Während Chloe im Geheimen für Oliver arbeitet, fängt sie eine von Lex' Projektdateien ab, aber wird von Black Canary angegriffen - einer mysteriösen Frau mit einem Ultraschallschrei. Dinah Lance, Black Canarys Alter Ego, arbeitet beim Daily Planet und gerät mit Lois aneinander. Lex redet Black Canary ein, dass Green Arrow und sein Team Terroristen seien, woraufhin sie ihn und Clark attackiert. In der Zwischenzeit entdeckt Lois Olivers Geheimnis.